请先登录注册

来微博关注我们 @国米阵线
请扫描添加我们的微信公众号

当前位置:首页 > 资讯 > 新闻动态 > 正文

人物志 | 哈维尔·萨内蒂 | 天天都有好心情

2011/2/11 19:11 点击:2304 转发:0 评论:0
 不得不发一定要看的阅读危险系数警告前言:这条新闻中表现出的萨内蒂,跟很多球迷心目中那个忠厚老实“呆板无能”的蓝黑队长严重不符。但可能很少有人会知道,在不涉及到球场话题时的哈维尔,实际上的的确确是个喜欢玩闹的家伙。如果这种形象伤害了您心中的那个圣洁崇高形象,请点右上角"X"自动退出下面的浏览】
 
【如果准备好了,我们就开始吧——】
 
当你出场次数达到1000次时会有什么感觉?(注:目前萨内蒂已为国际米兰共计出场968次)
“当然是以之为傲咯。首先,感谢父亲给了我这副好身板,让我能连续不断的出场;同时,也感谢我的妻子儿女们——你们让我感到温馨而充实。当我到家发现孩子和妻子在等着我时,我就会知道自己除了职业外,还有他们的陪伴。他们不会增加任何麻烦,只会让我更加舒服。”
 
在你职业生涯中最重要的进球是哪一个?对英格兰(98年世界杯)?联盟杯决赛对拉齐奥?2008年联赛对罗马?还是2010年世俱杯上的进球?
“4个进球都重要,因为每个球对最后获胜都有帮助。这些球让我们能在点球大战中击败英格兰;赢得联盟杯冠军;战胜罗马获得那个赛季的联赛冠军;更让我们最后获得了世俱杯冠军。每个进球都有重要的意义。”
 
贝尔萨说过:“勤奋刻苦无法买到”,你怎么看?
“是的,我完全同意。追逐超越寻常的梦想是奋斗的源动力。”
 
你是在梅阿查球场代表国际米兰留下塑像的12人之一吧?
“对。那些蜡像中其中一个就是我。我是蓝黑军团阵中的一员代表,AC米兰也有12名球员位列其中。这些都是两家俱乐部历史上最好的球员。当他们做好塑像后,我无法相信自己的眼睛:蜡像跟真人太像了,连头发丝都一样(大笑)【翻译要吐槽:→。→你个死发型控……】。真是干得漂亮!”
 
怎么不想将来吃教练这碗饭呢?
“因为这需要付出很大努力,而我宁愿把这些时间留给家人。我为足球付出这么多,足球也已经给予我这么大回报。莫拉蒂肯定会给我一份重要工作,让我不会离开国际米兰这条贼船,好继续被俱乐部榨取剩余价值呀【此处翻译欠抽各位下手请轻点ORZ】。”
 
莫拉蒂说要帮你家里的老一辈血亲获得意大利国籍?
“是的,他都已经做了。还请了名律师来,陪我父亲去见证一切。”
 
你的梦想是参演某部音乐剧吗?你会不会受邀出席“与星共舞”这样的节目呢?【翻译要吐槽:主持人你开始摇小黑尾巴设陷阱了吗?】
“噢不,我的兴趣是唱歌……跳舞不是我的菜。”
 
看来你是一年三百六十五天,天天都有好心情啊!
“那是。每天都是新的生活开始,干嘛不以积极的心态去享受每一天呢。我儿子跟我一样哦,也是每天笑着哼着歌儿就起床了。女儿就更像她妈妈啦,总喜欢赖床。”
 
做完你这个采访后,如果有机会,我一定要去问问马拉多纳的感想。
“当然可以,那没问题。”
 
似乎穆里尼奥的继任者们都干得不如人意,比如其中之一的贝尼特斯?
“我认为每个继任者都必须忘掉穆尼里奥做过什么,一定要用自己的经验和努力去尽力地赢得认可。”
 
合同方面跟莫拉蒂谈得如何?是不是已经轻车熟路了啊?
“这取决于是跟谁谈啊(笑)……当我决定坐下来谈合同的时候,讨论的都不会是金额。”【翻译继续吐槽:哼潜台词“不是个人就能跟我坐到一起,看不上的我不待见他”。你跩。拇指ing】
 
一直都说国际米兰像个大家庭,求详解?
“这么说吧,从厨师到服务员,大家都一样。工作人员跟主席都是相识多年的伙伴,就算他们已经退休也会时不时来阿皮亚诺·詹蒂奇训练基地帮帮忙。当我们去客场比赛时,大家会把我们一直送到机场。无论胜利还是失败,大家都是感同身受,同喜同悲。这种感觉太棒了!”
 
专业方面你怎么看待穆里尼奥呢?
“不会给对手留下任何机会,充分掌握全部细节,让你站到场上时就知道怎么对付你的对手。这方面他跟贝尔萨很像。”
 
国际米兰这些年中,支持者的什么行为最让你感到吃惊?
“这个问题好难,太多了。曾经我在Pupi基金会晚宴上遇到过一个堂堂七尺男儿。他告诉我说,他已经把欧冠决赛那晚我的举杯照纹在了背上。我当时就ORZ了!他说他花了五天时间才搞定这项浩大工程,还向我要签名,说也会纹在身上。他说:‘我发誓,真不敢相信有这一天。’好吧,面对此情此景,我只有宣布投降,签字走人。”
 
有一个(球迷)合唱团还把你歌颂为跟贝利齐肩的人呢~【翻译还要吐槽:这问题加上面那题……粉丝对偶像的红果果表白是木有底线的】
“我都给他们说了这种赞美让我无福消受,但人家有人家的自由。好吧,伙计们,如果喜欢唱你们就唱吧=__=”
 
Pupi基金会运作得如何?成立以来有多少人受益了呢?
“迄今为止已经超过千人了。”
 
听说你有一个私人收藏室?
“是的,来意大利后发展起来的爱好。里面可有不少宝物哦,包括独立队马兰格尼(Marangoni)和巴乔的珍藏版球衣。”
 
你觐见教皇时有什么感受啊?
“腿都在抖啊,哈哈。这种特宠是一种伟大的荣幸。能得到一位并不是随便就能见到的人接见,这种感觉真的很棒。”
 
布尔迪索萨穆埃尔克鲁兹坎比亚索索拉里……他们性格都跟你一样安静低调呢。
“是啊,很多跟我性格类似的阿根廷人都来到(过)国际米兰。在一起获胜的同时也留下了美好回忆。如果曾有帮助到他们,我深以为傲。”
 
同事里最搞笑的家伙是谁啊?
“很多人都超欢乐的。但如果照我的标准,最好玩的还是卡洛斯。虽然他只在国际米兰停留了一年,但我真的很喜欢跟他呆一起。”

评论

请先登录,如果您没有账号,请先注册。您还可以

(Ctrl+回车 可快速提交)

您未进行微博授权或微博授权已失效,不能进行同步转发微博操作。
请请点击这里进行微博授权。

关于我们

使用帮助

其他


国米阵线(INTER1908.NET)版权所有
京ICP备09010032号-18
技术支持:为本科技