[克鲁斯访谈]感谢国际米兰

胡里奥·克鲁斯在被阿根廷主教练何塞·佩克尔曼选入德国世界杯23人大名单之后接受了国际米兰频道记者罗伯特·斯卡皮尼的采访。

首先祝贺你昨天被选入了世界杯名单。
感谢这个赛季以来你对我的鼓励，我现在非常兴奋，因为我的祖国召唤了我。对于一个球员，披上国家队的球衣为他在世界杯上作战是最幸福事情了。

你对这次征召感到非常兴奋吗？
克鲁斯：首先我要对那些没有被国家队征召的队友表示遗憾，我指的是，萨内蒂、贝隆、索拉里、基利，他们都是国际米兰乃至世界足坛重要的球员。昨天我一直心神不定，因为我不知道自己有没有被征召。我关掉了电话，因为我不想听到了任何人的消息。阿根廷国内都在讨论我还是另外一位前锋谁更应该入选。直到早上十点佩克尔曼公布了名单我才知道我被选中了，之前我都呆在家里。

你为这次征召庆祝了没有？
对于我，这是一个小小的报复。2002年韩日世界杯前我以为自己肯定在名单里了，最后却发现没有。我很伤心，因为我真的想参加世界杯。我的家里人也很高兴，我有一个7岁的小孩，他已经开始懂事了，让他看到爸爸在世界杯上的表现很重要。

你选择了球衣号码没有？
号码是佩克尔曼给的。我喜欢9号，但是我也知道那不可能……号码不是最重要的事情，关键是名字出现在阵容里……

你觉得你在国际米兰度过的一个伟大赛季和佩克尔曼招你进国家队有关系吗？
当然，我在国际米兰的表现是最重要的。我很兴奋完成了一个伟大的赛季，这是我人生中的一个很重要的阶段。

阿根廷的分组不够理想，你怎么看？
世界杯上什么都不容易，四年前法国和阿根廷被认为是最强大的，但是他们小组赛就被淘汰了。我们的对手很强大，小组实力比较平均，但是我想阿根廷的实力足够强大，我们可以走到最后。巴西是不是最强的球队？让我们一起期待和他们一起打到最后吧。巴西和阿根廷是最强的两只南美球队，我希望能在决赛里战胜他们。

佩克尔曼曾经执教过你吗？
他没有做过我的教练。但是在我被贝尔萨的球队征召时，又一次他作为教练组成员观看我的训练。

你要有谁要感谢吗？
我要感谢所有曾经鼓励过我的人。在一个没有被召唤的世界杯过后，足球终于眷顾了我和我的家人。我们对此非常兴奋。

那么祝你在世界杯上好运！
我要感谢国际米兰的俱乐部工作人员，我的队友和球迷们。我们一起经历了非常美妙的一年。我会在国家队做得很好的。